White House

The White House condemned the scenes at Tripoli airport in unusually undiplomatic language.

宫以异常非外交语言谴责了发生在的黎波里机场的一幕。

Ehrlichman's hiring of Young was not uninfluenced by the petty jealousies of the White House staff.

埃利希曼启用扬，并非没有受到宫工作人员狭隘嫉妒心的影响。

White House spokesman Scott McClellan said Bush's misstatement "just shows even the most straightforward and plain-spoken people misspeak."

宫发言人斯特.麦克莱伦说布什的错误仅仅是最坦率的人口误.

Nancy Killefer was in line to become the government's chief performance officer -a watchdog post within the White House budget office.

南希·克勒夫是曾被提名成为政府总执行长官（在宫预算办公室的看守职位）。

If forced to choose between the penitentiary and the White House for four years, I would say the penitentiary, thank you.

倘使不得已而要对在监宫里度过四年作一选择的话，我会说——监，谢谢。

From the White House and the Statehouse to the school board and college campus, Spellings has been involved with education policy at every level.

从宫到议会，再到学校委员会和大学校园，佩林斯林总是在不同层次接触教育政策。